Proposta de Redesenho da Identidade Visual - Hirota Supermercados - São Paulo - Brasil - 2022
PT
O sistema está desconexo • Criar todo o guarda-chuva integrado de marcas do Grupo Hirota, desde a marca institucional como cada submarca.
Comunicação visual poluída • Definir guias de uso das marcas (cor, texto, elementos gráficos, diagramação, fotografia…) de forma sistêmica porém versátil, criando unidade visual, gerando assim fácil reconhecimento e interação do consumidor.
A personalidade da marca Hirota se perde em meio a comunicação • Com o uso de guias para comunicação verbal e visual da marca garantimos que o consumidor crie afeto e um relacionamento mais profundo com a marca.A personalidade é a marca com características de uma pessoa, possui atributos que fazem dela única. Uma combinação que vai de visual a discurso, passando por criação de conteúdo, campanhas de marketing…
No caso de submarcas, todas devem ter atributos próprios que destacam seus diferenciais. Ao mesmo tempo devem ter unidade entre si (São todas da família Hirota)
EN
Visual Identity Redesign Proposal - Hirota Supermercados - São Paulo - Brazil - 2022
The system its not defined • Create the entire integrated umbrella of Hirota Group brands, from the institutional brand to each sub-brand.
Polluted visual communication • Define brand usage guides (color, text, graphic elements, layout, photography…) in a systemic but versatile way, creating visual unity, thus generating easy consumer recognition and interaction.
The personality of the Hirota brand is lost in the communication • With the use of guides for the brand's verbal and visual communication, we ensure that the consumer creates affection and a deeper relationship with the brand. Personality is the brand with characteristics of a person, It has attributes that make it unique. A combination that goes from visual to speech, including content creation, marketing campaigns…
Polluted visual communication • Define brand usage guides (color, text, graphic elements, layout, photography…) in a systemic but versatile way, creating visual unity, thus generating easy consumer recognition and interaction.
The personality of the Hirota brand is lost in the communication • With the use of guides for the brand's verbal and visual communication, we ensure that the consumer creates affection and a deeper relationship with the brand. Personality is the brand with characteristics of a person, It has attributes that make it unique. A combination that goes from visual to speech, including content creation, marketing campaigns…
In the case of sub-brands, they must all have their own attributes that highlight their differences. At the same time, they must have unity among themselves (They are all from the Hirota family)
Criando um “H” mais proprietário, menos universal:
Uma mudança sútil, porém fundamental. Criamos proporção e estilizamos o H por meio de um grid. Adicionamos extremidades arredondadas para aumentar a propriedade e ser mais empático.
Creating a more proprietary, less universal “H”:
A subtle but fundamental change. We create proportion and style the H using a grid. We added rounded edges to increase ownership and be more empathetic.
O mesmo símbolo, agora exclusivo do Hirota.
The same symbol, now exclusive to Hirota.
Adicionando tipos:
Utilizamos uma família tipográfica para todo o sistema visual. Isso evita poluição e cria unidade visual entre os mais diversos materiais gráficos desenvolvidos. Adicionamos cantos arredondados, criando um estilo que parte do símbolo (“H”). A partir do Grid criamos as linhas que definem a altura do logotipo e da assinatura (submarca).
Adding types:
We choose one typographic family for the entire visual system. This avoids pollution and creates visual unity between the most diverse graphic materials developed. We added rounded corners, creating a style that starts from the symbol (“H”). Using the Grid, we create the lines that define the height of the logo and signature (sub-brand).
Variações:
Disposições diferentes para superfícies diferentes, criando versatilidade no uso das marcas.
Variations:
Different layouts for different surfaces, creating versatility in the use of brands.
Different layouts for different surfaces, creating versatility in the use of brands.
Aplicando a padronização na arquitetura de marca.
Applying standardization in brand architecture.
Marcas que se diferenciam e ao mesmo tempo se relacionam dentro do universo proposto.
Brands that differentiate themselves and at the same time relate within the proposed universe.
Mais sofisticação pede a predominância de uma base escura em conjunto com elementos suaves (fita em degradê)
More sophistication calls for the predominance of a dark base in conjunction with soft elements (gradient ribbon)
